Juntalibros

Ignacio, mientras cumple con su obligación de prestar servicio militar a la Nación, es elegido para ser parte de un pelotón que deberá fusilar a un grupo de militantes anarquistas. Tras este hecho, decide desertar y allí iniciará un largo viaje fuera del país que lo llevará a Uruguay, luego a España, Francia, Venezuela, México y de vuelta a Argentina unas décadas después.  Carlos Gorostiza (1920-2016) elige una narración alterna que va y viene en el tiempo desde La calle de los Tambos hasta Las Otras Calles (España, Venezuela, México) mientras armamos un rompecabezas un tanto monótono con las relaciones de Ignacio: Felicia (ayudante de su madre en la pensión), Lucía (familiar de Felicia y el amor de su vida a quien descubre a poco entrado en la adolescencia), una misteriosa mujer que conoce en un barco y a quien vuelve a ver en España y las tetas de La Porota. También pasan varios personajes masculinos que entablan un lazo fraternal de lucha con Ignacio, en especial Martín, un anar...

Resumir el argumento de Russka es complicado por la infinidad de personajes que aparecen a lo largo de sus dos tomos y que condensan casi 1300 años de historia. A pesar de esto, básicamente, la novela se puede describir como historias de amor con parejas que se desencuentran o son separadas matizadas con traiciones políticas y religiosas. Evidentemente, Edward Rutherford (1948) se planteó homenajear las voluminosas historias de Dostovieski, con sus múltiples personajes, al tiempo que se propuso narrar toda la historia de Rusia. El resultado es tan superficial como fallido. Novelar 1300 años de historia desde la cotidianeidad es un despropósito que solamente puede llevar a estrellarse con las mismas limitaciones de lo cotidiano. En lo cotidiano no hay demasiadas variaciones como para sostener la atención por sobre las notables vicisitudes políticas. Para colmo, Rutherford, a medida que se adentra en el siglo XX,  separa cada vez más a sus personajes de la Gran Historia y saltea los...