Vuelan las palomas (Carlos Gorostiza, 1999)

Ignacio, mientras cumple con su obligación de prestar servicio militar a la Nación, es elegido para ser parte de un pelotón que deberá fusilar a un grupo de militantes anarquistas. Tras este hecho, decide desertar y allí iniciará un largo viaje fuera del país que lo llevará a Uruguay, luego a España, Francia, Venezuela, México y de vuelta a Argentina unas décadas después.

Carlos Gorostiza (1920-2016) elige una narración alterna que va y viene en el tiempo desde La calle de los Tambos hasta Las Otras Calles (España, Venezuela, México) mientras armamos un rompecabezas un tanto monótono con las relaciones de Ignacio: Felicia (ayudante de su madre en la pensión), Lucía (familiar de Felicia y el amor de su vida a quien descubre a poco entrado en la adolescencia), una misteriosa mujer que conoce en un barco y a quien vuelve a ver en España y las tetas de La Porota. También pasan varios personajes masculinos que entablan un lazo fraternal de lucha con Ignacio, en especial Martín, un anarquista español que lo cruzará en ambos continentes con una facilidad de encuentro sorprendente.

El problema con Vuelan las palabras es que todo lo anteriormente mencionado ni siquiera resulta atractivo y/o justificado. Que Ignacio viaje por España, Venezuela, Francia o México es apenas un telón de fondo (de hecho, las descripciones no pasan más de ser un cuadro donde enmarcar la acción) y uno se pregunta si todos los encuentros y situaciones no podrían transcurrir en un único territorio geográfico porque los personajes, tanto argentinos como extranjeros, no se diferencian demasiado en sus idiosincracias.

Esto quizá se debe a que Gorostiza tiene una impronta teatral muy marcada y esto se nota en la escritura de esta novela. Todo parece un telón de fondo donde los personajes hablan mucho, impostan mucho, pero no trasmiten nada.

Al final de la novela, uno tiene la sensación de que era más interesante la historia del Rusito.

Comentarios

Entradas populares de este blog

El ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha. Segunda Parte (Miguel de Cervantes, 1615)

Pasaron diez años de la primera parte del Quijote, Cervantes ya sabe que tanto Quijote como Sancho son celebridades e incluso un tal Avellaneda se apropió de ellos y pergeñó una segunda parte que, según las fuentes, es muy mala. Con todo este bagaje, Cervantes acomete una segunda parte que comparada con la primera tiene varias diferencias. 1) La estructura . En la segunda parte ya no hay historias desconectadas (que en el final de la primera parte llegaba a saturar un poco), sino que las historias secundarias se hilvanan dentro de la trama para cargarla de sentido y hacerla avanzar. De hecho, la bifurcación del relato cuando Sancho es nombrado gobernador y Quijote queda en el castillo del duque es equilibrada y contiene ganchos de suspenso que luego serán utilizados en infinidad de best-sellers. 2) El tiempo. Sí bien en la cronología de la trama no pasaron más de un mes o poco más del fin de la primera parte, es evidente que la escritura acusa la década que media entre una y otra...

El señor presidente (Miguel Angel Asturias, 1946)

La novela de Miguel Angel Asturias (1899-1974) envejeció bastante mal. Si bien la sociedad de delaciones, adhesiones y paranoia está descripta con recursos precisos, lo que se fue diluyendo con el paso del tiempo es la figura del Sr. Presidente que se intuye omnipresente pero apenas aparece como un personaje un tanto decorativo. Pero lo que envejeció de mala manera es su estructura enrevesada, de idas y vueltas temporales y situaciones que se van plegando sobre sí mismas como nudos en una cuerda que pudo haber sido novedosa a mitad de los años cincuenta pero con el tiempo resulta poco funcional para la trama. De hecho, una narración lineal hubiera resaltado la historia del Cara de Angel y su amor fulminante por la hija del enemigo del Sr. Presidente. Sospecho que Mario Vargas Llosa con La Fiesta del chivo (2000) fue el responsable de hacer envejecer la novela de Asturias que, por otro lado, tiene novelas más logradas como Viento fuerte (1950) Una novela de palpable y tra...

Las madres no les decimos esas cosas a las hijas (Federico Jeanmaire, 2012)

Una madre en silla de ruedas grabándole a la hija que vive fuera del país una serie de DVDs a manera de diario con algunas intervenciones de un esposo que está muriendo de cáncer de pulmón pareciera tener como límite el cuento o la novela corta. Sin embargo, Federico Jeanmaire (1957) intenta forzar ese límite y a medida que avanza en la historia echa mano a recursos que únicamente están para dilatarlos (la subtrama del padre del marido), o exagerarlos (madre en silla de ruedas más padre con cáncer de pulmón terminal que recurre a la morfina para paliar el dolor). La expansión de la historia trae como consecuencias la sospecha acerca de la hija ausente y la explicación de esa ausencia donde pareciera que los padres no reciben ni un mail de ella. Sin embargo, la hija ausente no aparece. Esto es intencional, porque si la hija apareciera, el remate de la historia no tendría sentido. Y precisamente al final, cuando el remate de la historia se empieza a vislumbrar, el ...

Juntalibros

Buscar este blog