Short Cuts reúne los relatos de Raymond Carver que Robert Altman utilizó para filmar la película que da título a este volúmen de cuentos.
Como toda recopilación, no hay un nivel parejo y alguno puede gustar más que otro más allá de la calidad. En este caso, sobresalen
Vecinos (una pareja obsesionada con sus vecinos),
Vitaminas (un matrimonio que pende de un hilo gracias a la infidelidad),
Parece una tontería (la súbita presencia de la muerte trastorna a un matrimonio),
¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? (el descubrimiento de un antiguo engaño transforma la realidad de un esposo).
De este conjunto de relatos,
Vecinos y
¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? -que pertenecen a
¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor? (1976)- y
Vitaminas y
Parece una tontería -cuentos de
Catedral (1983)- ya pagan el volumen, pero el resto de los cuentos, si bien no están a la altura de estos cuatro, también tienen interés y terminan de conformar ese mundo en constante zozobra que tan bien retrata Raymond Carver.
Un buena manera de empezar a conocer Raymond Carver (1938-1988) uno de los últimos autores estadounidenses que pueden calificarse de interesantes.
Comentarios
Publicar un comentario